The temblors in the San Joaquin Valley about 70 miles northwest of Los Angeles began with a magnitude-4.0 jolt that was quickly followed by the 4.9 at 1:24 p.m., according to the U.S. Geological Survey in Pasadena.
Seismologists recorded at least five aftershocks ranging between magnitudes 3 and 3.7



